Gabriele Haefs Gabriele Haefs ist eine deutsche literarische Übersetzerin. Sie studierte Volkskunde, Sprachwissenschaft, Keltologie und Nordistik an den Universitäten in Bonn und Hamburg. 1982 schloss sie ihr Studium mit einer volkskundlichen Dissertation an der Universität Hamburg ab.
Seit den Achtzigerjahren ist sie als Übersetzerin aus dem Norwegischen, Dänischen, Schwedischen, Englischen, Niederländischen und Gälischen tätig. Für ihr übersetzerisches Werk erhielt sie u. a. den 1994 den Deutschen Jugendliteraturpreis (zusammen mit Jostein Gaarder), 1994 den Akademika-Preis der Universität Oslo, 1997 den Gustav-Heinemann-Friedenspreis (zusammen mit Elin Brodin), 1998 den Förderpreis für Literaturübersetzungen der Freien und Hansestadt Hamburg, 1999 den Österreichischen Jugendbuchpreis und 2000 den Willy-Brandt-Preis der Deutsch-Norwegischen Willy-Brandt-Stiftung.
2008 erhielt sie den Sonderpreis des deutschen Jugendliteraturpreises.
Gabriele Haefs, die mit dem norwegischen Schriftsteller Ingvar Ambjørnsen verheiratet ist, lebt in Hamburg.
Dann stehen da eine Menge Titel, aber das führt zu weit, oder möchtest du mehr oder anderes wissen oder was? Dann komm doch vorbei und stell deine Fragen selbst.
Im Anschluss an die Einführung wird der Kurzfilm (ca. 30 min) Dance Lexie Dance gezeigt.
Der Kulturverein Olympiadorf e.V., gefördert vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München, ist eine gemeinnützige Einrichtung mit der satzungsgemäßen Aufgabe der bürgernahen Vermittlung von Kunst und Kultur.
Sein Domizil mit dem Namen forum 2 ist das ehemalige Kino der Olympiasportler 1972. Eine große Kinoleinwand, professionelle Vorführtechnik, eine ansteigende Bestuhlung für 88 Besucher eine, Galerie mit zusätzlicher loser Bestuhlung und nicht zuletzt eine anerkannt gute Akustik verleihen dem Saal eine besondere Eignung für Kino, Kabarett, Theater und Konzerte in kleinerem Rahmen.
Aus der Gründungsidee (1979), Treffpunkt lebendiger Kunst und Kultur sowie Ort kreativer Begegnung für die 10 000 Bewohner des Olympiadorfes zu sein, ist längst mehr geworden: Ein Team ehrenamtlich tätiger Mitarbeiter gestaltet laufend ein vielfältiges öffentliches Programmangebot mit den Schwerpunkten Freizeitkunst, Kino, Kinderkino, Jazz, Theater und Populärinteressen - auch für Besucher über die Stadtteilgrenzen hinaus.
